Das wäre nett. Willi, du bist der Babysitter.

那样就太好了，威利，你来照顾宝宝。

Ja, ich habe eine Babysitter, die ab und zu kommt.

是的，有一个临时来的 babysitter。

In Online-Foren hatte er sich als Babysitter angeboten, gezielt auch für behinderte Kinder.

在在线论坛上，他主动提出提供保姆服务，特别是针对残疾儿童。

Na, ich weiß nicht, ob ich als Babysitter für Kinder auf Skiern geeignet bin.

，不知道是否适合担任滑雪儿童的保姆。

Der Babysitter passt heute Abend auf die Kinder auf.

保姆今晚会照顾孩子们。

Auch als Babysitter können diese künstlichen 'Partner' eingesetzt werden.

这些人造的 “伙伴 ”也可以用作保姆。

Meine Tochter arbeitet als Babysitter bei einer Familie mit vier Kindern.

女儿在一个有四个孩子的家庭担任保姆。

Das ist schön zu hören! Wer hilft ihr denn mit dem Baby? Hat sie einen Babysitter oder eine Kinderpflegerin?

听到这个真好！那她照顾宝宝时谁帮忙呢？她请了保姆还是育婴师？

Okay, dann bitte lass' mich das einmal checken und wenn ich einen Babysitter finde, dann kommen wir gerne.

J：好的，那请让看看，如果能找到保姆，们很乐意来。

Hast du auch eine Babysitter für deine Kinder?

你也有保姆帮你照顾孩子吗？

Aber, was fast noch wichtiger ist, hast du schon den Babysitter angerufen?

Seine Eltern hatten Besuch von den Nachbarn und er hatte sich als Babysitter angeboten.

" Ich bin doch der größte Babysitter aller Zeiten."

" Moritz, " flüsterte die Mutter sanft in sein Ohr, " ich glaube nicht, dass du der größte Babysitter der Welt bist, ich glaube er, du bist das größte Baby der Welt" .

Ja, sicher. Mehr als je zuvor. Erst bin ich ein paar Monate zu Hause bei meinem Baby geblieben. Aber dann habe ich einen Babysitter gefunden, und seit Sommer 1986 arbeite ich wieder bei der Volkshochschule.