Vom schweren Tragen erlahmte mir der Arm.
提重物后我只胳膊酸。
Er rudert beim Gehen mit den Armen.
（口）他走路时（有力地）摆动着两只胳臂。
Ihre Fingernagel gruben sich in seinen Arm.
她把手指甲掐进他的臂膀。
Bei dem Unfall wurde sein Arm gequetscht.
在事故中他的胳膊压伤。
Der Mann nimmt die Frau in die Arme.
男人拥抱女人。
Wir können hier noch zwei starke Arme gebrauchen.
我们里还可以用两劳力。
Er hat mit dem Arm ein Glas umgekippt.
他用胳膊碰倒一杯。
Die Mutte hat ihres Kind in den Armen festgehalten.
母亲紧紧抱着她的孩。
Mein Vater trägt täglich seine Mappe unter dem Arm zur Arbeit.
我爸爸每天都夹着他的公文包去上班。
Der Affe langte mit dem Arm aus dem Käfig heraus.
猴从笼里伸出胳膊来。
Mit ausgestrecktem Arm wies er auf das Haus (nach dem Fluß) hin.
他伸出手臂指向房(河流)。
Das Kind hatte mit seinen Armen den Hals der Mutter umschlungen.
孩用双臂搂着母亲的脖。
Der Arzt hat ihm eine Spritze in den Arm gejagt.
医生给他臂部打一针。
Ich habe mir beim Sturz von der Leiter das Bein(den Arm)gebrochen.
我从梯上摔下来时把腿(臂膀)折断。
Sie schwenkte die Arme über dem Kopf, um ihn auf sich aufmerksam zu machen.
为让他注意自己，她高举胳膊挥动着。
Bis dahin reicht sein Arm nicht.
他的权利（或影响）达不到里。
Stützen Sie sich auf meinen Arm!
您靠在我的胳膊上！
Er agiert mit den Armen oft.
他经常讲话的时候打手势。
Er holt mit dem Arm aus.
他向后挥动手臂准备打(或掷)。
Das Baby zappelt mit Armen und Beinen.
婴儿手脚动不停。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
In deine Arme werf ich mich, Tugend!
—德行啊，我要投身你的怀抱！
Aber Vorsicht bei der Interpretation verschränkter Arme!
但请注意交叉双臂的意思！
Einander wieder in die Arme nehmen können.
再次相拥。
Die Schultern und die Arme trainierst du extra.
你的肩膀和手臂要额外训练。
Ich nahm ihn in die Arme. Ich wiegte ihn.
我把他抱在怀里。我摇他。
Beispielsweise schwingen beim Gehen die Arme immer weniger mit.
例如，行走时手臂摆动的幅度越来越小。
(Noah) Ja, ich merke es richtig in den Armen.
（诺亚）是的，我觉得胳膊很累。
Nun ging's an, und wir ergetzten uns eine Weile an mannigfaltigen Schlingungen der Arme.
喏，开始！ 我俩用各种方式互挽手臂，以此高兴了好一会儿。
Du nimmst mich gerade auf den Arm, habe ich recht?
你在逗我呢？
Meine Tante legte liebevoll von hinten beide Arme um mich.
我的姨妈温柔地从后面用双臂抱住了我。
Dann machte sie ihr Gesicht und ihre Arme dreckig.
将脸和手弄脏。
Mit offenen Armen haben wir hunderttausende Ukrainerinnen und Ukrainer aufgenommen.
我们张开双臂，欢迎数十万乌克兰人。
Ein aktivierter Trizeps bedeutet, wir halten die Arme weg von uns.
三头肌被激活后，我们会让手臂远离身体。
Den Degen gerade, den Arm hoch und ein wenig in die Knie.
剑直，手臂抬高并且膝盖微曲。
Der aufrechte Gang begann nicht mit langen Beinen, sondern mit langen Armen.
最初的直立行走并非用双腿，而是双臂。
Kuafu breitete voller Freude beide Arme aus, um die Sonne zu umschließen.
夸父欣喜地张开双臂，想把太阳抱住。
Wie wird er immer wieder auf den Arm genommen im Fernsehen?
他在电视上是如何一再受骗的？
Ich halte ihren Arm fest und lege meinen Mund in ihre Handfläche.
我抓住的胳膊，嘴唇贴在的手心上。
Ich lass mich tief in deine Arme fallen.
我让自己深深地沉醉在你的怀抱里。
Unser Staat greift denen unter die Arme, die wirtschaftlich in Not geraten.
我们的政府帮助了那些陷入经济危机的人。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
只胳膊酸
。
女人。
。
爱情》
他。
病
将脸和
