Am klaren Sieg der regimetreuen Kräfte ändert dieser Achtungserfolg aber nichts.

而，这一显着的成功并没有改变忠于该政权的部队的明显胜利。

Zu Beginn der Konferenz erzielten sie einen Achtungserfolg mit der Einrichtung eines Klimaschaden-Fonds.

会议始时，他们通过设立气候损害基金取得了显着的成功。

Für den Außenseiter wird es mit rund 15% ein Achtungserfolg. Es fühle sich richtig an, jetzt zu kandidieren Eine gute Zukunft braucht Ambitionen.

第一轮的落败得了15%选票的一般成绩。现在才感觉像是竞选始。光明的未来需要有雄心壮志。

Bedenkt man die Schlammschlacht zwischen Klub und Investor: Dann könnte man das 2: 2 der Berliner Hertha gegen Freiburg durchaus als Achtungserfolg verbuchen.