Der Besitzer des Hotdogstands will mit Ambush Marketing punkten.

热狗摊则想要用隐性营销来得分。

Gib mir zu jedem Segment eine Marketing-Strategie.

为每个细分市场制定营销策略。

Markus Heckhausen beschließt, den Ampelmann zu vermarkten.

马库斯·赫克豪森决定营销红绿灯小人。

Was Oatlys Marketingabteilung geschafft hat, ist schon echt beeindruckend.

Oatly的营销部门所取得的成就确实令人印象深刻。

Und dann kommen wir zum genialsten Apple-Marketing-Stunt aller Zeiten.

接着我们来谈谈苹果有史以来的营销噱头。

Mache zuerst eine Websuche, wie man Marketing-Personas erstellt.

首先在网页上搜索何创建营销对象的人物角色模型。

Ihr Team von Darmstadt Marketing veranstaltet den Weihnachtsmarkt.

她的达姆施塔特营销团队组织这次圣诞市场。

Du pflegst außerdem den Online-Shop, machst eventuell sogar Produktfotos und denkst über Online-Marketing-Maßnahmen nach.

此外，你还要维护网店，甚至可能拍摄产品照片并思考在线营销手段。

Selten war eine Marketingkampagne so erfolgreich, um dann wortwörtlich so brachial in Flammen aufzugehen.

很少会有哪个营销战略能这么成功，熊熊燃烧般的成功。

Die Kataloge entwickelten sich zum Bindeglied zum Kunden und dem wichtigsten Marketinginstrument des Unternehmens.

产品目录成为连接客户的纽带和企业重要的营销工具。

Content marketing ist also auch für den B2B Bereich wichtig.

内容营销在B2B（电子商务）领域也很重要。

Auch sie haben die Anzahl der Lichter reduziert, erzählt Frank Hülscheid vom Gießener Stadtmarketing.

吉森城市营销部门的弗兰克·许尔沙伊德说，他们还减少灯的数量。

Wie gutes content marketing funktioniert zeigt zum Beispiel der Kosmetikhersteller Schwarzkopf mit seinem Internetauftritt.

内容营销做的好能起多大的作用，让我们通过一个例子，化妆品制造商施华蔻的网页来看一看。

Viele Unternehmen setzen immer häufiger below the line Maßnahmen ein.

许多企业越来越常使用线下营销手段。

Zum Marketing der Telekom kommen wir gleich noch mal.

稍后我们再谈论Telekom的营销手段。

Jetzt wird offensichtlich, Petersson ist zwar ein genialer Mann fürs Marketing, aber halt kein Experte für Produktion.

现在很明显，彼得森是一个出色的营销人员，但不是生产专家。

Zu solchen below the line Maßnahmen gehören zum Beispiel: Viral Marketing, Sensation Marketing, Guerilla Marketing, Buzz Marketing, Ambush- oder Ambient Marketing.

举例来说，这些线下措施就包括：病毒营销、感觉营销、游击营销、口碑营销、隐性营销或环境媒体营销。

Bei einem wachsenden Markt von 1,3 Milliarden Menschen ist das in Hinsicht auf das Marketing höchst interessant.

在拥有13亿人的正在增长的市场，就市场营销而言，这是非常有趣的。

KI hat bereits den Kundenservice, das Bankenwesen, Gesundheitswesen, Marketing, Texten, kreative Bereiche und mehr verändert.

人工智能已经改变客户服务、银行业务、医疗保健、市场营销、文案写作、创意领域等等。

Öste ist zwar ein sehr guter Chemiker, aber nicht unbedingt ein Marketingprofi.

厄斯特是个非常出色的化学家，但不一定是个营销专家。