有奖纠错
| 划词

Die Arbeitsgruppe Informations- und Kommunikationstechnologien und die Kommission für Wissenschaft und Technologie im Dienste der Entwicklung haben eine wichtige Rolle bei der Verbreitung von Wissen und beim Informationsaustausch auf dem Gebiet der Informations- und Kommunikationstechnologien im Dienste der Entwicklung wahrgenommen.

技术任务组以及科学技术展委员会对技术领域知识传播息交流挥了显著的作用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bedämpfungsfläche, Bedämpfungsgrad, Bedämpfungsmaterial, Bedämpfungsstück, Bedampfungstechnik, Bedämpfungszustand, bedanken, Bedarf, Bedarf an Energie, Bedarf an Nährstoffen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

MrWissen2go Geschichte

Eben weil er sich für alle möglichen Wissensbereiche interessiert, alles kann.

正是因为他对所有能的知识领域都感兴趣,并且无所不能。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程 中级1(第3版)

Durch ein 4-semestriges Masterstudium wird entweder das Bachelorfach vertieft oder es werden Kenntnisse in einem anderen verwandten Fachgebiet erworben.

4学期的硕学业会深化本科学业或者学到其他相关领域知识

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Das Erlernen von Wissen aus verschiedenen Bereichen kann innovatives Denken und Problemlösungsfähigkeiten fördern.

学习不同领域知识以促进创新思维和解决问题的能力。

评价该例句:好评差评指正
Erkundungen C1

Jetzt schreibe ich meine Doktorarbeit und habe die Möglichkeit, meine Kenntnisse und Forschungen auf diesem Gebiet weiter zu vertiefen.

现在我正在写我的博论文,并有机会进一步加深我在这一领域知识和研究。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Interdisziplinäre Zusammenarbeit ist besonders wichtig, da sie Wissen und Technologie aus verschiedenen Bereichen kombinieren kann, um komplexe Probleme zu lösen.

跨学科合作尤为重要,因为它以结合来自不同领域知识和技术来解决复杂的问题。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Die Ingenieure der RAG Mining Solutions nutzen ihr über lange Zeit erworbenes Fachwissen, um in allen Bereichen ihr Know-how zur Verfügung zu stellen.

RAG Mining Solutions 的工程师利用他们长期积累的专业知识, 将他们的专业知识应用所有领域

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Für Schüler, die ein starkes Interesse an Kunst haben, können Schulen beispielsweise mehr Kunstkurse und Workshops anbieten, damit sie in ihren Berufsfeldern vertiefen können.

例如, 对对艺术有浓厚兴趣的学生,学校以提供更多的艺术课程和工作坊,让他们在自己的专业领域加深知识

评价该例句:好评差评指正
Tagesmaterial - flüchtig lesen

Lineare Lernende verwenden Analogien, um das Verständnis innerhalb eines bestimmten Lernkontextes zu erleichtern, während divergente Denker Analogien nutzen, um Kreativität, Querdenken und Verbindungen zwischen verschiedenen Wissensbereichen zu fördern.

线性学习者使用类比来促进特定学习环境中的理解,而发散性思考者则使用类比来鼓励创造力、横向思维以及不同知识领域之间的联系。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Nicht jeder ist gleich gut vorbereitet, einen Antrag zu schreiben, nicht jedes Wissensgebiet kann gleich gut mit den Geldern, die da kommen, und mit den Bedingungen, die kommen, umgehen.

不是每个人都有同样充分的准备,要编写应用程序,并非每个知识领域以用资金同样出色,谁来了,有条件,他们来了,绕过了。

评价该例句:好评差评指正
Erkundungen C1

Bei Entscheidungen, die auf einem emotionalen Schock beruhen, oder auf Gebieten stattfinden, wo uns Kenntnisse und Erfahrungen fehlen, sollten wir zuerst nach glaubwürdigen Informationen suchen oder andere Personen zurate ziehen.

当根据情绪冲击做出决定时,或者在我们缺乏知识和经验的领域时,我们应该首先寻找靠的信息或咨询其他人。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Kursaktualisierungen und Anpassungsfähigkeit : Die Familienbildung kann Schwierigkeiten haben, mit Veränderungen des Bildungssystems und der Lehrplanstandards Schritt zu halten, was zu verzögerten Aktualisierungen des Wissens der Kinder in bestimmten Bereichen führt.

7. 课程更新和适应性:家庭教育能难以跟上教育系统和课程标准的变化,导致儿童在某些领域知识更新延迟。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bedarfschmierung, Bedarfsdeckung, Bedarfsdeckungsprinzip, Bedarfsdränung, Bedarfsermittelung, Bedarfsermittlung, Bedarfsfall, Bedarfsforschung, bedarfsgerecht, bedarfsgerechte temperaturregelung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接