Die Eltern haben es an Strenge fehlen lassen.
尚欠严格。
Er ist von seinen Eltern finanziell unabhängig.
在经济上不依靠。
Ich habe meinen Eltern einen langen Brief geschrieben.
我给写了一封长信。
Die Eltern sind für ihre Kinder verantwortlich.
要对自己孩子负责。
Das Kind saß zwischen seinem Vater und seiner Mutter.
这个孩子坐在之间。
Meine Eltern verbieten mir, in der Nacht aus dem Haus zu gehen.
我不允许我深夜出门。
Beide Eltern sind ihm kurz nacheinander weggestorben.
亲先后相继去。
Die Eltern des Jungen wurden sofort verständigt.
男孩很快就被通知了。
Die Scheidung seiner Eltern hat ihn sehr belastet.
离婚使十分沉重。
Die Kindern scharten sich um die Eltern.
孩子们簇拥着们。
Meine Eltern heirateten vor 30 Jahren in London.
我 30 年前在伦敦结婚。
Meine Eltern sind sehr tolerant, aber ich möchte doch gern selbständig sein.
很宽容，但是我也想独立。
Die Tochter war eine große Entlastung für ihre alten Eltern.
这个女儿真是她年迈好帮手。
Die Eltern müssen für den Schaden,ie ihre Kinder verursacht haben.
要赔偿自己孩子所造成损失。
Chinesische Eltern machen einfach viele Fehler, wenn sie die Kinder erziehen.
中国培养孩子时，易犯许多错误。
Seine Eltern bilden ihn zum Sänger aus.
把培养成为歌唱家。
Ich verspreche mir ein Buch von meinen Eltern.
我希望我能给我买本书。
Der Lehrer spricht jeden Monat mit meinen Eltern.
老师每个月都会找我谈话。
Mit 28 wohnt er immer noch bei seinen Eltern.
28岁仍然和住在一起。
Müssen Eltern lernen, Eltern zu sein?
必须要学习，怎样成为吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
In den Ferien möchte ich mit meinen Eltern nach Deutschland reisen.
在假期，母一起去德国旅行。
Das fanden meine Eltern auch ganz okay.
母对此表示接受。
Seine Eltern gingen oft am Abend fort.
他母经常晚上离开。
Kennengelernt haben sich die Eltern im Internet.
母是在网上认识。
Meine Eltern kommen aus Italien, aus Rom.
母来自意大利罗马。
Mit unseren Eltern und Großeltern haben wir alle zusammen in einem Haus gelebt.
们母还有祖母一起住在一座房子里。
Da hätten meine Eltern mich ja nicht kontrollieren können.
那母就不能掌控了。
Da habe ich oft mit meiner Familie Verwandte besucht.
常常母去走访亲戚。
Das sind die Menschen, die Eltern, mit denen wir aufwachsen.
在们成长过程中母。
Die Eltern gehen auf dich ein.
母理解你。
Und er ist auch auf die Hilfe seiner Eltern angewiesen.
并且他也依靠他母帮助。
Seine Eltern, sagt er, lesen auch nicht.
他们母说他也不读书。
Er macht immer, was meine Eltern sagen.
他一直说是母要求。
So lebte es viele Jahre glücklich bei seinen Eltern.
就这样她与母快乐生活了多年。
Die Eltern müssen das Wort " Freizeit" verstehen.
母需要理解“自由间”意义。
Nein, ich bin mit meinen Eltern hier.
不，母在这里。
Und die Großeltern machen, was ihre Enkelin möchte.
而祖母无条件附孙辈。
Sie ist 38. Ihre Eltern leben nicht mehr.
她今年38岁，母都已去世。
Ich war in den Ferien bei meinen Eltern.
假期一直住在母那里。
Ich bin vor 30 Jahren mit meinen Eltern hier gekommen.
30年前跟母来到这里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
尚欠严格。
在经济上不依靠
孩子负责。
。
十分沉重。
仍然和
