Als nächstes das Gemüse für die Frühlingsrollen vorbereiten.

接下来准备春卷的蔬菜。

Heute zeige ich Euch ein einfaches Rezept für vegetarische Frühlingsrollen.

今天，我将向您介绍简单制作素食春卷的食谱.

Für die Frühlingsrollen habe ich hier eckige Filoteigblätter aus dem Kühlregal.

我在这里用形的薄面皮来做春卷。

Sobald das Öl heiß genug ist die Frühlingsrollen vorsichtig ins heiße Öl gleiten lassen.

一旦油热，心地将春卷滑入热油中。

Bzw. vorsichtig ins Öl drücken, damit auch die Oberfläche gleichmäßig bräunt.

心的把春卷压入油里，直到它的表面均匀地呈现棕色。

Wie eine Frühlingsrolle, aber einfach flach.

像春卷， 但只是扁平的。

Xiaohuang: Dann mache ich Babaofan (Reispudding mit acht leckeren Zutaten) und Frühlingsrollen.

：然后我做八宝饭（八种好吃的米布丁）和春卷。

Ob Döner, Hamburger, Frühlingsrolle oder Pizza vom großen Blech: Imbissbuden sind allgegenwärtig in der Bundesrepublik.

无论是烤肉烤肉串、汉堡包、春卷还是大罐头披萨：外卖在联邦共和国无处不在。

Gerade an Neujahr isst man lange Nudeln für ein langes Leben und auch Frühlingsrollen sind ganz beliebt, denn die kleinen Frühlingsrollen die sehen mit ihrer goldbraunen Färbung ein wenig aus wie Goldbachen.

特别是在过年的时候，人们会吃长面来祈愿长寿，春卷也很受欢迎，因为春卷的颜色是金色的，看起来有点像金条。