Ich habe mir in einer Galerie eine Ausstellung angesehen.
我去画廊看展览。
Am Vormittag gehe ich in die Bibliothek und am Nachmittag fahre ich in die Stadt.
早上我去图书馆，下午我开车去市区。
Er hat mir seine Begleitung förmlich aufgedrängt.
他硬是要陪我去。
Er bot mir an, mich ins Theater zu begleiten.
他表示愿意陪我去看话剧。
Würdest du mich mit dem Auto hinbringen?
你用汽车送我去好吗？
Abends gehe ich in die Volkshochschule und lerne Deutsch.
晚上我去上夜大，学习德语。
Ich betrat das Kaufhaus, um ein paar Dinge zu kaufen.
我去百买一西。
Eine Fülle von Arbeit (Aufgaben) erwartete mich.
大量的工作(任务)等着我去做。
Nach der anstrengenden Arbeit gehe ich in den Park,um mich abzulenken.
在紧张的工作之后我去园散散心。
Ich nehme zum Wandern immer mein Schweizer Messer mit.
我去远足时总是带着我的瑞士军刀。
Ich soll hin, aber ich mag nicht.
我应该去，但我不愿意去。
Er hat mich durchs Museum (durch die ganze Stadt) geschleppt.
(口)他硬拖我去参观博物馆(游览全城)。
Den Brief kann ich mitnehmen,ich gehe sowieso zur Post.
我可以把信带去，我反正要去邮局。
Ich bin eine Tour gegangen und eine mit dem Bus gefahren.
我去时是走的，回来时是乘共汽车的。
Ich lasse mich morgen bei dir sehen.
我明天去看你。
Ich habe noch einige Gänge zu machen.
我还要去买西。
Ursprünglich hatte ich die Absicht, nach Beijing zu fahren.
最初我打算去北京。
Sie wollte mich zum Kartoffelnschälen anstellen.
她想叫我去削土豆。
Ich möchte nach Übersee gehen und dort meinen Lebensabend verbringen.
我想去美洲度过余生。
Ich habe Gelegenheit, nach Yanan zu fahren.
我有去延安的机会。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Um 11.00 Uhr bin ich zum Flughafen gefahren.
11.00点钟，我去机场。
Ich habe in diesem Jahr viele Orte besucht.
一年来，我去了不少地方。
Mutter wollte nicht, dass ich in den Krieg ziehe.
我母亲不希望我去打仗。
Jaa, weil ich in den Urlaub fliege!
对啊，因为我去度假！
Nein, du wolltest, dass ich spazieren gehe.
不，是你想让我去散步。
Dann bin ich nach Mexiko. Einfach mal raus, Freiheit spüren.
于是我去了墨西哥：出家门，感受自由。
Komm besser mit in die Mensa zum Mittagessen.
你好还是和我去食堂吃中餐吧。
Da kann ich nicht … I can't go? Warum?
我不能… 我去不了？为什么？
Ich besuche eine Vorlesung, aber erst um halb zwölf.
我去上讲授课，不过十一点半才开始。
Mit 'nem Stift auf deine Hand.
请我去喝一杯吧。
Alter … was hat'n der für'n Stoff getankt? !
我去，你说它油箱里装的是什么？
Ich denke, ich sehe nach, wenn Sie mirs nicht für übel nehmen.
我想，您要是不见怪，我去一？
Doch meine Eltern wollten, dass ich eine Nachhilfeschule besuche.
但我的父母想让我去上补习班。
Er lud mich nach Bonn ins Kanzleramt zu einem persönlichen Gespräch ein.
他邀请我去波恩，到总理府行私人谈话。
Ich würde eben noch mal was recherchieren, also auf TikTok was recher...?
我去搜索些东西，比如在TikTok上搜......？
Ich gehe zuerst allein zu meinem Lehrer.
我先去找我的老师。
Du rufst mich zu dir und sagst dabei nicht ein Wort.
你叫我去你那，却一句话也不说。
Jedenfalls ... Ich war bei einem Schneider und wollte die Hose enger nähen lassen.
肯定...我去了裁缝那儿，想把裤子缝紧一点。
Ich kam, und wieder war es wunderbar.
我去了，那天晚上又是那么销魂，那么甜蜜。
Ich kaufe frischen Salat - morgen bin ich dran mit Kochen.
我去买新鲜的沙拉 - 明天轮到我做饭。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的问候 
买
一
西。
园散散心。
西。
德
出家门，感受自由。
好还是和
一
女生
行私人谈话。
