Mach' kein bekümmertes Gesicht!

别脸啦！

Er ist nur noch ein Häufchen Elend.

(口)他(显出一副)脸(或闷闷不乐，怜)(的样子)。

Du solltest nicht Trübsal blasen.

（口）你不要闷闷不乐（或脸）的。