In Dänemark haben Demonstranten erneut einen Koran verbrannt und damit scharfe Reaktionen islamischer Länder ausgelöst.

在丹麦，示威者再次焚烧《古兰经》，引发伊斯兰国家强烈反应。

Die überraschenden Äußerungen von US-Präsident Donald Trump zu den von Israel besetzten Golanhöhen haben scharfe Reaktionen ausgelöst.

国总统唐纳德特朗普关于以色列占领戈兰高地惊人言论引发了强烈反应。

Ein Vorfall mit rassistischen Gesängen auf der deutschen Nordseeinsel Sylt hat auch in Berlin für scharfe Reaktionen gesorgt.

德国北海叙尔特岛发生种族主义口号事件也在柏林引起强烈反应。

Die Wahrscheinlichkeit, so stark auf eine Impfung zu reagieren, läge zwischen 0,02 und 0,03 %, sagt Schieffer.

Schieffer 表示，对疫苗接种产生如此强烈反应概率在 0.02% 到 0.03% 之间。

In einem Brief hatte Nordkorea zuvor mit einer " starken Reaktion" gedroht. Nun soll der Sicherheitsrat am Mittwoch lediglich über die jüngsten Raketentests beraten.

在一封信中， 朝鲜此前曾威胁要做出“强烈反应” 。 现在安理会只会在周三讨论最新导弹试验。