有奖纠错
| 划词

Das mögliche Ende des Vertrags über die Begrenzung der Systeme zur Abwehr ballistischer Flugkörper17 bringt das System der Abrüstungs- und Nichtverbreitungsverträge in Gefahr und erhöht gleichzeitig das Risiko eines neuen Wettrüstens, einschließlich im Weltraum.

《限制反弹道导弹条约》17 可能死亡,这威胁到整个裁军和不扩散条约框架,同时新的军备竞的危险,包括间的军备竞

评价该例句:好评差评指正

Ich gehe davon aus, dass die Staaten diese Faktoren sehr sorgfältig abwägen werden, bevor sie einen Weg einschlagen, der angetan ist, den Vertrag über die Begrenzung der Systeme zur Abwehr ballistischer Flugkörper zu untergraben und die globale Sicherheit eher zu vermindern als zu erhöhen.

我深信各国在走上这条路之前会非常认真地权衡这些因素,因为走这条路可能损害《反弹道导弹条约》,并可能削弱而不是强全球安全。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Imperativ, imperative, imperativisch, imperativish, Imperativsatz, Imperator, imperatorisch, Imperfe, Imperfekt, imperfektisch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

常速 20221月合集

UN-Resolutionen verbieten Nordkorea Versuche mit ballistischen Waffen, die je nach Bauart einen Atomsprengkopf tragen können.

联合国决议禁止朝鲜试验弹道武器,根据设计,弹道武器可以携带核弹头。

评价该例句:好评差评指正
慢速 20198月合集

Es habe sich vermutlich erneut um zwei ballistische Kurzstreckenraketen gehandelt.

可能又是两枚短程弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
常速 20221月合集

Dabei handele es sich vermutlich um ballistische Raketen von kurzer Reichweite.

些被为是短程弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
慢速 20168月合集

Nordkorea hat abermals eine ballistische Rakete getestet.

朝鲜试射了另一枚弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
慢速 20244月合集

Es handele sich vermutlich um eine ballistische Mittelstreckenrakete.

它可能是一种中程弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
常速 20172月合集

Der Iran hatte den Test einer ballistischen Mittelstreckenrakete bestätigt.

伊朗试射一枚中程弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
常速 20225月合集

UN-Resolutionen verbieten Nordkorea die Erprobung ballistischer Raketen.

联合国决议禁止朝鲜试射弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
常速 202211月合集

Bei dem Geschoss handelte es sich demnach vermutlich um eine Interkontinentalrakete.

因此,弹丸可能是洲际弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
常速 202212月合集

UN-Resolutionen verbieten Nordkorea die Erprobung von ballistischen Raketen.

联合国决议禁止朝鲜试验弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
常速 20237月合集

Nordkorea hat erneut eine ballistische Langstrecken-Rakete abgefeuert.

朝鲜又发射了一枚远程弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
慢速 20172月合集

Wegen des Tests einer ballistischen Mittelstreckenrakete hatten die USA am Freitag Sanktionen erlassen.

美国周五对试射中程弹道导弹实施制裁。

评价该例句:好评差评指正
慢速 202110月合集

Nordkoreas staatliche Medien haben den Test einer ballistischen Rakete bestätigt.

朝鲜官方媒体证实了一次弹道导弹试验。

评价该例句:好评差评指正
慢速 20195月合集

Es seien aber keine ballistischen Raketen gewesen, sagte ein Militärvertreter.

但一名军方代表说, 没有弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
常速 20173月合集

Dem Land sind Raketentests mit ballistischer Technik durch UN-Resolutionen untersagt.

联合国决议禁止该国使用弹道技术进行导弹试验。

评价该例句:好评差评指正
常速 20233月合集

Das nordkoreanische Militär hat offenbar zwei ballistische Raketen mit kurzer Reichweite abgefeuert.

据报道,朝鲜军方发射了两枚短程弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
常速 201910月合集

Eine ballistische Rakete sei erfolgreich von einem U-Boot aus abgefeuert worden, teilte Nordkoreas Militär mit.

朝鲜军方表示,一枚弹道导弹从潜艇上成功发射。

评价该例句:好评差评指正
常速 20219月合集

Das japanische Verteidigungsministerium erläuterte, es habe sich anscheinend um eine ballistische Rakete gehandelt.

日本防卫省解释说,显然是一种弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
慢速 20233月合集

Man habe zwei ballistische Kurzstreckenraketen erfasst, teilte der Generalstab in Seoul mit.

首尔的总参谋部宣布发现两枚短程弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
慢速 201510月合集

Der Iran hatte die ballistische Rakete am 10. Oktober getestet.

伊朗于 10 月 10 日试射了弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
常速 20232月合集

Auf einer nächtlichen Militärparade wurde möglicherweise auch eine neue Interkontinentalrakete gezeigt.

夜间阅兵式上也可能展示了一种新的洲际弹道导弹。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


imperialistisch, Imperials, Imperium, impermeabel, Impermeabilität, Impersonale, impertinent, Impertinenz, impetuoso, Impetus,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接