Er aß nur die Hälfte von dem Apfel.
他只半只苹果。
Die Klöße liegen mir (schwer wie Blei) im Magen.
团很难受。
Die Speisen sind nicht mehr zu genießen.
这些菜不能再。
Wir aßen einige Kräcker und tranken Tee.
们一些饼干和茶。
Das Essen liegt mir schwer im Magen.
这些东西胃里难受。
Heute Morgen habe ich nur eine hauchdünne Brotscheibe gegessen.
今天早上就一片面包。
Er hat in seinem Leben viel leiden müssen.
他一辈好多苦。
Der Aligator möchte heute seine Jagdbeute nicht essen.
鳄鱼今天还不想把猎物。
Sie hat heute Abend ein üppiges Büfett.
她今天晚上顿丰盛的助餐。
Wir aßen heute in der Cafeteria schnell zu Mittag.
们今天助餐厅一顿快餐。
Nach dem reichlichen Essen hatte er ein unangenehmes Völlegefühl.
他很多以后感到(肚)胀得难受。
Sie hat Schlafmittel genommen, damit sie gut schlafen kann.
她安眠药，为能好好睡一觉。
Er mußte für seine Frechheit schwer büßen.
他因狂妄无礼而苦头(或受惩罚).
Sie hat zwei Stücke Kuchen genommen.
他两块点心。
Er hat den ganzen Abend gearbeitet und hatte nur zwischendurch ein wenig gegessen.
他整个晚上都工作，其间只一点儿东西。
Diese Milch ist nicht mehr genießbar.
这牛奶已经不能。
Was hast du heute abend gespeist?
你今天晚上些什么？
Die hungrigen Gäste haben tüchtig zugelangt.
饥饿的客人们大一顿。
Zur Geburtstagfeier haben wir Geburtstagskuchen gegessen.
为庆祝生日们生日蛋糕。
Er aß eine Schnitte mit Wurst.
他一片盖有香肠的面包.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Und dann kann ich mir eins nehmen?
然后我就可以吃了？
Jetzt hab ich nichts mehr zum Frühstück!
现在人家都没早饭吃了！
Ich habe das selbe Problem wenn ich Saubohnen esse.
我吃了蚕豆也有这个题。
Irgendwas heute Morgen zum Frühstück ist mir gar nicht bekommen.
吃了今天的早餐有舒服。
Und der Fuchs stirbt, nachdem er es gegessen hat.
而狐狸吃了之后就死了。
Sie hat tatsächlich mein ganzes Brot weggeputzt!
它把我一整块面包都吃了！
Den ganzen Tag immer nur füttern und füttern. So was Verfressenes.
一整天了喂饭还是喂饭，太能吃了。
Letzte Woche war ich zum Bologneseessen bei meiner Mama.
上周我在我妈妈那儿吃了一顿肉酱面。
Du bekommst schon noch etwas zu essen, nach der Sendung.
已经有一些东西吃了，在节目之后。
Dann wissen wir es ist Long-Covid, geben wir ein Medikament, und es ist besser.
若如此，我们开药，吃了就会变好。
Wer diese Medizin einnähme, könnte zum Himmel steigen.
吃了这种药的人呢，就可以升天。
Sie essen zu viele süße Sachen.
您吃了太多的甜食。
Ich hab dann Gemüse gegessen statt dessen.
我反而吃了蔬菜。
Er kontrolliert, wie viel sie vorher gegessen haben, wurde aber nicht.
本要检查他们之前吃了多少，但没这样做。
Adam und Eva z.B. sollen an einem Freitag von der verbotenen Frucht genascht haben.
例如，据说亚当和夏娃在星期五吃了禁果。
Haben ihre Vorspeise, ihre Hauptspeise und ihren Nachtisch gegessen.
您吃了前菜、主菜以及餐后甜。
Das Essen hat einen seltsamen Geschmack, vielleicht ist es nicht mehr gut.
这食物有一种奇怪的味道，也许已经能吃了。
Was für ein Müll hat der Bengel bloß gegessen, um den Wagen so dermaßen vollzumiefen!
这小子吃了什么垃圾啊! 把车子熏成这样！
Nun essen sie zuerst die Geburtstagstorte und Kuchen und trinken Kaffee.
现在他们先一起吃了蛋糕、心，喝了咖啡。
Danach aß ich ein Schnitzel und trank dazu eine Cola.
后来我吃了肉排喝了一杯可乐（过去时）。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
半只苹果。
很难受。
们
助餐。
助餐厅
工作，其间只
题。
舒服。
了喂饭还是喂饭，太能
已经有一些东西
同
