Als erstes wurden dünne Metallstifte eingesetzt, um den vorderen Teil des Schnabels zu stabilisieren.

首先， 使用细金属针来稳定喙的前。

Die Punktefläche ist vom Bauch aus, hier die Vorderseite vom Körper.

点区域是从胃开始的，这里是身体的前。

Schließlich haben moderne Züge eine Lok vorne und eine hinten.

，现代火车的前和后都有一个机车。

Ja, das ist locker doppelt oder dreimal so schwer wie der Vorderteil des Messers.

是的，这很容易成为刀前的两倍或三倍。

Hier wollten wir natürlich eine gerade Front für die Arbeitsplatte.

在这里，我们当然想要一个平整的前来安装工作台。

In der grünen Front der Car-Mobiles tut sich wie von Zauberhand kurz eine Lücke auf.

就像变魔术一样，汽车移动的绿色前短暂地出现了一个缺口。

Bitte ab 20 Uhr vorn im Bus einsteigen.

请从晚上 8 点开始在巴士前上车。

Das Feuer brach in der Nacht im vorderen Teil des Frachters aus und breitet sich seitdem aus.

火灾在夜间在货轮的前爆发，此后一直在蔓。

Oder auch mit dem Einsatz von Dashcams. Die kleinen Kameras vorne im LKW filmen während der Fahrt.

或者使用行车记录仪。卡车前的小型摄像机在行驶过程中进行拍摄。

Seitdem werden besonders im vorderen und hinteren Bereich von Fahrzeugen entsprechende Teile eingebaut, die dafür sorgen.

从那时起，已经安装了相应的件， 尤其是在车辆的前和后区域， 这确保了这一点。

Wegdrehen und Weglehnen Bei Gefahr drehen wir den verletzlichsten Teil, also die Vorderseite, unseres Rumpfes automatisch weg, um den Körper zu schützen.

转身和离开 在危险中我们会转过身体最脆弱的分，也就是前，自动保护躯体。

" Sie sehen ja hier, die ganze Technik ist vorne im Fahrerhaus, auch die Batterie ist da und nicht dahinter" .

“正如你所看到的， 所有技术都在驾驶室的前，电池在那里而不是在后面。

Auch muss der Stab eine genaue Länge haben, damit die Rakete weder vorne noch hinten zu schwer, also kopf- beziehungsweise fußlastig ist.

杆还必须有精确的长度，这样火箭的前或后都不会太重，即顶或脚重。

Man muss sich vorstellen, dass der vordere Teil des Gehirns, also der hier vorne sitzt bei Kindern noch nicht fertig entwickelt ist.

你必须想象一下，大脑的前，就是这里前面的那个，在儿童中还没有完全发育。

Die Blickrichtung wird bei Affen wie bei Menschen von den beiden frontalen Augenfeldern kontrolliert, die sich vorne an der Oberseite des Gehirns befinden.

与人类一样， 猴子的注视方向由位于大脑前顶的两个额叶眼区控制。