n. m. 1[英]头, 发 2香波, 发液, 发粉 shampoing pour cheveux secs 头发的香波 shampooing pour moquettes 地毯清剂
常见用法 se faire un shampooing 用发水发 faire un shampooing à qqn 用发水给某人发 un shampooing contre les pellicules一瓶去屑发水 ce shampooing tonifie les cheveux 这种发水使头发有弹
1.Je me lave les cheveux avec du shampooing antipelliculaire.
我用去屑发水头。
2.Desinez-vous un shampooing pour cheveux gras ou sec?Ou antipelliculaire ?
您想要油头发还是头发的发水?或者用去头屑的发水?
3.Pour la production de brosses à dents.Comb.Pantoufles.Soap.Shampooing.
以生产牙刷.梳子.拖鞋.香皂.发液.
4.On m'a dit tout le bien du monde de ce nouveau shampooing.
他们把这新型的发香波跟我说天花乱坠。
5."Le Dr Qiu" de la série shampooing pour animaux de compagnie et de nettoyage.
“裘医师”系列宠物香波及清洁用品。
6.L'entreprise se spécialise dans la cosmétologie shampooing lits chaises, Jingtai, divan, et d'autres produits.
本公司专业生产美容美发椅,头床,镜台,沙发等系列产品。
7.Appliquer sur les cheveux, laisser poser 10 minutes. Ensuite retirer les bigoudis et relaver les cheveux avec le shampooing.
将定型剂均匀地涂放于头发上,停放10分钟,取走卷发杠,再用香波清。
8.Baume capillaire après shampooing fortifiant et revitalisant à la quinine.Démêlant, renforce la structure et stimule la pousse des cheveux.
这是护发乳,含奎宁(quinine)成份,有强化头发结构,刺激毛发生长的效果。
9.La production d'une série de maquillage, de lavage, les shampooings, soins du cuir des quatre grandes catégories.
生产一系列化妆、涤、发、护革四大类。
10.Les shampooings et lotions contenant du lindane sont vendus exclusivement pour des applications uniques, en solutions dosées à 1 %.
林丹香波和剂只在用于1%浓度的配方时出售。
11.Depuis la fondation en 1997, la société a développé une série de produits, shampooing, produits de soins de la peau, et nos concessionnaires ont été remplies.
1997年成立以来,公司研制了一系列发产品,护肤产品,我们和经销商都到了满意的发展。
12.Tels que: taille de la famille Voyage shampooing, douche et la stérilisation des lubrifiants pour les hommes et les femmes invités, tels que le dentifrice produits!
旅行装系列发水、沐浴露、男女宾客杀菌润滑剂、牙膏等系列产品!
13.Plusieurs de ces produits (détergents alcalins, encaustiques, shampooings) étaient commercialisés au détail; certains étaient vendus aussi à des services de nettoyage et d'entretien et des services commerciaux.
14.Et puis, comme j’aime beaucoup le sport, je pense que c’est bien plus facile de les laver après un match de foot, ça prend moins de temps et peut-être je peux faire des économies sur les shampooings.
15.Les produits de 3M contenant du SPFO étaient vendus par le passé à diverses entreprises de préparation de produits chimiques pour améliorer l'humidification des produits à base d'eau commercialisés en tant que détergents alcalins, encaustiques (pour améliorer notamment le surfaçage), nettoyants de dentiers et shampooings.