Les Roms sont l'un des groupes vulnérables prioritaires.
罗姆人是重点弱势群体之一。
Les Roms sont l'un des groupes vulnérables prioritaires.
罗姆人是重点弱势群体之一。
Elle demande les mêmes renseignements pour les programmes non prioritaires.
关于非优先部门也应当提供同样信息。
L'aspect innovation des activités de l'ONUDI est prioritaire.
工发组织工作中创新部分是优先事项。
Les domaines d'action prioritaires recensés nécessitent un appui immédiat.
需对找出优先活动立即给予支持。
La protection des missions diplomatiques demeurera hautement prioritaire en Indonésie.
印度尼西亚政府会继续将保护外交使团作为高度优先事项。
Pour les États-Unis, la protection des réfugiés continue d'être prioritaire.
美国认为,难民保护仍将是题。
L'élimination de telles armes reste donc une question absolument prioritaire.
因此,根除这种武器依然是最优先事项。
Singapour estime que la création des capacités de répondre est prioritaire.
新加坡认为,建立这种反应能力是一个优先事项。
La recherche et développement dans le domaine agricole est donc prioritaire.
农村研究和发展是这方面一个优先事项。
Le développement est une question hautement prioritaire pour les pays en développement.
发展是发展中国家一个高度优先题。
Il est nécessaire de considérer toutes ces questions à titre hautement prioritaire.
所有这些题都必须以最优先方式加以解决。
Les enjeux jugés prioritaires par les pays peuvent être rangés en deux catégories.
各国优先题可分为两类。
La santé est l'un des secteurs identifiés comme prioritaires par le NEPAD.
健康是非洲发展新伙伴关系确认优先部门之一。
J'ai souligné que je considère le Darfour comme une question hautement prioritaire.
我强调,我将达尔富尔视为最高度优先题。
La gestion des connaissances est hautement prioritaire dans une organisation axée sur les résultats.
知识管理是着重成效组织高度优先事项。
À l'heure actuelle, les organisations internationales ne considèrent pas la question comme prioritaire.
目前各国际组织不将其视为优先事项。
Souvent, les salariés sont aussi prioritaires pour les congés ou les rémunérations non réglées.
雇员通常给予无基金假期和未付工资优先权。
Pour le Groupe, il était absolument prioritaire de vérifier le respect de l'embargo.
调查钻石禁运遵守情况是专家组工作重点之一。
La sûreté nucléaire continue d'être une question hautement prioritaire pour mon pays.
对我国而言,核安全仍然是最高度优先事项。
Les travaux non prioritaires ne sont menés que si des ressources sont disponibles.
只有在具备足够资源情况下才开展低优先工作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现题,欢迎向我们指正。