fabrique TEF/TCF

C'est une usine qui fabrique des meubles.

这是个家具厂。

Le cordonnier est une personne qui fabrique ou répare des chaussures.

鞋匠就是制鞋或者鞋的人。

Ces produits se fabriquent en grandes séries.

这些产品大批量生产。

Ces deux hommes sont de même fabrique!

〈转〉〈口语〉这两个人是一路货色!

L'entreprise possède 18 fabriques dans le monde.

该集团在全世界拥有18间工厂。

Secret de confection oblige, Ferrero interdit les prises de vues dans sa fabrique.

出于生产保密需要，列罗车间内禁止拍照。

Principalement engagés dans les fabriques de vêtements de fabrication et de vente des catégories.

主要经营服装类的制造与销售。

Oui, je travaille dans la société qui fabrique la bière chinoise, au service des ventes.

对。我在青岛啤酒公司工作，销售部。

Oui,je travaille dans la société qui fabrique la bière chinoise ,au service des ventes.

对，我在青岛啤酒公司工作，销售部。

La société a longtemps été engagé dans les fabriques de vêtements production et le commerce.

本公司长期从事服装生产和贸易。

Ce drap est de bonne fabrique.

这呢料制作精良。

Avec le maïs, les Mexicains fabriquent les tortillas.

墨西哥人用玉米做成玉米粉饼。

Ils ont fabrique recemment des moyens de transport rapides.

他们最近制造了一些快速交通工具。

Avec elle, on fabrique l’étoffe de haute qualité.

人们用它制作高质量的衣料。

La Société conçoit, fabrique, les marchés en une seule opération.

本公司设计，生产，市场为一体作业。

La Société est en train de préparer fabrique de vêtements.

本公司正筹建服装加工厂。

L'entreprise fabrique des DVD, VCD, produits de cinéma maison.

本公司主要生产DVD、VCD、家庭影院产品。

Zhongshan Yue Fu fabrique de vêtements a été créé en 2002.

中山富怡制衣厂设立于2002年。

Cette usine fabrique des chaudières à gaz, des chaudières à mazout.

这家工厂生产燃气锅炉、重油锅炉。

Kin Shun Co., Ltd fabrique de vêtements a été créé en 1988.

健顺制衣厂有限公司成立于1988年。