Lorsquun Etat partie a accepté le calendrier fixé pour lexamen de son rapport par le Comité, le Comité examinera ce rapport à la date prévue même en labsence de représentants de lEtat partie.

一旦缔约国同意审议的时安排，即应着手在预定的时审议该缔约国的，即使该缔约国的代表届时缺席。