有奖纠错
| 划词

Au scrutin de la vingt-neuvième législature de Guam, la majorité républicaine est passée de neuf à huit sièges.

第29届关岛议会选举中,共和党失去其占九的多数位,从九减少到

评价该例句:好评差评指正

Pour les neuf sites où il est impossible de recourir à la technique de déminage manuel, soit huit dans la province de Loja et un dans la province d'El Oro, du fait qu'ils correspondent aux lits de cours d'eau recouverts dans la plupart des cas de roches, l'Équateur sollicite avec l'appui de l'AICMA (OEA) et des États-Unis, le prêt de moyens mécaniques adaptés.

不能使用人工排雷技术进行排雷的9(洛哈省8个,埃尔奥罗省1个),原因是这地处河床,大部分覆盖着岩石。 对这情况,厄瓜多尔通过美洲国家组织杀伤人员地雷综合行动方案和美国的合作而借用可以使用的机械设备。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hypersonique, hypersonorité, hypersophistiqué, hypersorbeur, hypersorption, hyperspécialisé, hypersphère, hypersplénie, hyperstaticité, hyperstatique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简法语听 2024年4月

Ce sont neuf personnes, huit hommes et une femme qui composent ce nouvel organe.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hypertrichophrydie, hypertrophie, hypertrophié, hypertrophiée, hypertrophier, hypertrophique, hyperuricémie, hypervagotonie, hypervascularisation, hyperventilation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接