De la crise du pétrole. 100% biodégradable.
不受石油危机影响。
De la crise du pétrole. 100% biodégradable.
不受石油危机影响。
Par la pollution du bambou, riche en milieu naturel!
所盛产竹子不受污染,自然环保!
Il n'est pas homme à se laisser gouverner.
他个不受别人摆布的人。
La vérité non contrôlée est le début de la liberté.
不受束缚的真理,自由的起点。
Son manteau le préservait mal de la pluie.
他的大衣难以保护他不受雨淋 。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战斗时,行为不受激情及怨恨左右。
L’investissement étranger en France est libre de tout contrôle administratif.
在法国的外国投资不受行政部门的。
L’amour est un oiseau rebelle que nul ne peut apprivoiser.
情
一
的小鸟,它不受任何人的驯服。
Au combat, tu agis sans passion et sans haine.
战斗时,行动不受激情及怨恨左右。尊重战败的敌人。
Les femmes ne sont pas concernées par ce critère.
妇女不受此项要求的约束。
Il prend son élan incontrôlé .
他不受控地猛冲过去。
La diplomatie ne peut pas protéger efficacement les personnes contre des mauvais traitements illicites.
外交不能有效保护个人不受非法虐待。
On ne saurait leur permettre d'y échapper en toute impunité.
不能让他们有过错却不受惩罚。
Nous ne sommes liés à aucun dogme politique ou économique.
我们不受任何政治或经济教条约束。
Cela est sans préjudice du droit à faire jouer la prescription.
排除性时效的适用权利不受妨碍。
Personne n'est à l'abri de leurs conséquences.
没有什么人不受其后果的影响。
Aider les femmes à exercer leurs droits sans discrimination.
支持妇女不受歧视地利用他们的权利。
D'autres opérations encore ne seront peut-être pas couvertes par les dispositions d'annulation.
有些交易可能不受撤销条款的规定管辖。
La participation aux sports et à l'éducation physique n'est pas discriminatoire dans les écoles.
学生参加学校运动和体育活动不受歧视。
Il est indispensable de faire en sorte que de tels crimes ne demeurent pas impunis.
确保这些犯罪不会不受惩罚极其重要。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。