à mon avis

Voilà où nous en sommes, à mon avis.

但我认为，我们接近达成协议，我并且认为放弃可惜的。

J'évoquerai aujourd'hui quatre points à mon avis prioritaires.

我今天愿谈我认为需要优先关注的四点意见。

Voilà, à mon avis, les questions qu'il fallait aborder.

我认为，这些需要处理的问题。

Cette situation est, à mon avis, tout simplement inadmissible.

在我看来，这种情形不能令人接受。

C'est à mon avis ce que nous devons faire.

我认为这我们需要做的。

Ceci, à mon avis, entraînera une réelle égalité des sexes.

我认为，这促成真正的性别平等。

Trois instruments méritent, à mon avis, d'être coordonnés et intégrés.

我们认为应有三个工应该加以协调与合并。

Le troisième élément, à mon avis, consiste à assurer la sécurité.

我认为第三个组成部分实现安全。

La reprise des travaux du Parlement est à mon avis encourageante.

我为议会恢复立法活动感到鼓舞。

Il y a deux réponses à cette question, à mon avis.

我认为，对这个问题，有两个答案。

Ce sera, à mon avis, une mesure de la plus grande importance.

我想这极为重要的步骤。

Un tel Conseil serait plus représentatif et, à mon avis, plus efficace.

它代表性，而且我认为，会有效力。

Il faut à mon avis donner une impulsion à ces trois aspects.

我认为，所有三件事都需要得到推动。

Je dirai simplement qu'à mon avis nous sommes à un moment critique.

让我简单地说，我认为这一个至关重要的时刻。

C'est à mon avis dire les choses telles qu'elles le sont.

对我来说，这实事求的说法。

Et c'est là, à mon avis que réside l'intérêt du Sommet.

我认为，这正这次首脑会议的真谛所在。

Il faut, à mon avis, clarifier deux points avant de commencer ce processus.

我认为，我们应该在该进程开始以前明确两点。

Je souhaiterais en souligner les aspects qui, à mon avis, sont particulièrement significatifs.

我愿着重介绍我认为有特殊意义的方面。

Je dois dire que le mandat lui-même, à mon avis, ne crée aucun problème.

我必须指出，我认为授权本身并不问题。

Je dirai, pour terminer, qu'à mon avis, cette nouvelle année sera très intéressante.

最后，我要指出，我认为今后的一年激动人心的一年。