Hier geht es aber bunt zu !
这里倒是
热闹的！
(指门窗等)，
，
；<固定搭配> Mach ~ ! (口)赶快！/快点！ Nur ~ ! (口)加把劲做下去！/使劲干吧！Hier geht es aber bunt zu !
这里倒是热闹的！
Das Drama bewegte viele Zuschauer zu Tränen.
这个戏剧使许多观众感动得流泪。
Wir kommen nun zu der Frage, ob...
现在我们来谈是否…的
。
Er geht schon auf die Achtzig zu.
已经是将近八十的人了。
Wir gehen immer zu Ostern Ski laufen.
我们总是在复活节去滑雪。
Sie ist sehr häßlich zu ihrer Mutter.
她对她的母亲很坏。
Sie wünscht sich zu Weihnachten eine Puppe.
她希望圣诞节能得到一个玩具娃娃。
Er kommt möglicherweise heute Abend zu mir.
也许今天晚上到我这儿来。
Ohne Bedenken stimmte er dem Plan zu.
毫不犹豫的同意了这个计划。
Er ist überall und nirgends zu Hause.
四海为家。
Bitte schließen das Fenster zu. Es ist windig.
外面有风，请关窗。
Der Setzling wächst sich zu einem Baum aus.
插枝长成树了。
Ella drehte sich um und winkte uns zu.
她转身向我们挥手。
Er ladet mich zu einem Glas Sekt ein.
请我喝香槟酒。
Die Umstände sind von Kanton zu Kanton unterschiedlich.
每个州的情况都不同。
Biologisch gesehen gehört der Mensch zu den Säugetieren.
从生物学角度看，人属于哺乳动物。
Ich traue ihm nicht zu,daß er lügt.
我不会相信会撒谎。
Das Kind weint,hol es doch zu uns herüber.
这孩子在哭，把领到我们这儿来吧。
Die Zeit der Luftschiffe war nun endgültig zu Ende.
飞船的时代最终终结。
Der Bus gehört auch zu den öffentlichen Verkehrsmitteln.
公交车也属于公共交通工具。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现
，欢迎向我们指正。
