Er fährt den Lastwagen etwas weiter vor.
他卡车往前开了点儿。
Er fährt den Lastwagen etwas weiter vor.
他卡车往前开了点儿。
Es bleibt mir nichts weiter (zu tun),als...
(在种情况下)我只能…,而
有其他办法。
Bis Weihnachten ist es nicht mehr weit.
离圣诞节已经不远了。
Er sitzt zu weit vom Tische ab.
他坐得离桌子太远。
Nach der Pause redet der Professor weiter.
休息之后,教授继续讲话。
Er zögerte kurz und ging dann weiter.
他迟疑一会儿有继续往下走下去。
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
苹果总落在离树干不远的地方。
Bis hierhin fahre ich und nicht weiter.
我乘车到儿为止,不再往前了。
Das liegt von unserem Thema weit ab.
离我们的题目太远了。
Nach einem kurzen Aufenthalt fuhr der Zug weiter.
列火车作短暂停留后继续行驶。
Mit deinen Leistungen ist es nicht weit her.
(口)你的成绩不怎么好。
Der Dichter lebt in seinem Werk weiter.
诗人继续活在他的作品中。
Die Kornfelder ziehen sich weit den Hang hinauf.
庄稼地一直延伸到高高的山坡上。
Mit seinem Können ist es nicht weit her.
他的才能并不怎么样。
Das führt (uns) zu weit vom Thema ab.
(
我们引得)离题太远了。
Von dem Turm sieht man weit in die Landschaft.
从塔上我们可以瞭望景色。
Die Äste wachsen immer weiter in unseren Garten herüber.
树枝越来越多地长到我们花园里来了。
Alles,was recht ist,aber das geht zu weit!
(口)固然对,但太过分了!
Er lief bis zur Brücke weiter und wartete dort.
他跑到了桥边,就在那儿等着。
Er ist seinen Kameraden in der Schule weit voraus.
他在学校里他的同学们成绩强多了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。