Das ist eine Unverschämtheit, die ihresgleichen sucht.
这是绝无仅有的无耻。
Das ist eine Unverschämtheit, die ihresgleichen sucht.
这是绝无仅有的无耻。
Man muß es versuchen,und wäre es noch so schwer.
管那么困难,我们还得试一试。
Ich werde es versuchen, es mag ausgehen wie es will.
不管结果如何,我要试它一试。
Der Artikel, den du suchst, war in der letzten Ausgabe.
您要查的文章在上一期。
Wir haben für das Konzert eine Spielstätte gesucht.
我们已经为音乐会到了演出场地。
Ich glaube nicht, dass du es schaffst, aber du kannst es versuchen.
我不认为你会成功,但你可以试试。
Eben dieses Buch (und kein anderes) habe ich die ganze Zeit gesucht.
我一直的正好是这本书(而不是别的书)。
Wir sind eine Klasse von Deutschlernen in England, wir wollen deutsche Brieffreunde suchen.
我们是英国学习德语的一个班级,我们想要德语笔友。
Die Archäologen haben die Erde umgegraben, indem sie nach dem Kulturdenkmal suchen können.
考古学家翻掘了土地。通过这种方式他们能去文物古迹。
Er suchte zwei Personen als Begleiter aus.
他挑出两个人当伴随者。
Ich will versuchen, so gut ich kann.
我量试试看。
Sie sucht ein Zimmer in einer Wohngemeinschaft.
她在合租公寓里一个房间。
Er hatte versucht, zwei Polizisten zu überfahren.
他曾企图袭击两名警察。
Ich versuche, Ernst zu wärmen. Er friert.
我试着让Ernst暖和起来,他很冷。
Er versuchte, die unangenehmen Erinnerungen zu verdrängen.
他尝试着驱散这些不愉快的回忆。
Er versuchte es, seine Befangenheit zu überspielen.
他试着掩饰自己的拘束。
Er sucht ein Ventil für seinen Zorn.
他正在机会出气。
Seine Augen irrten suchend durch den Saal.
他的眼睛搜似的向大厅扫了一下。
Ich habe versucht, ein Autogramm zu bekommen.
我想要得到一个亲笔签名。
Der Hund sucht eine Fährte (eine Spur).
狗正在踪迹(痕迹)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。