Ich habe ein Jahr Ausbildung hinter mir.
我受过一年培训。
后Ich habe ein Jahr Ausbildung hinter mir.
我受过一年培训。
Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem Lächeln.
(转)他用微笑来掩饰自己的尴尬。
Der Weg gabelt sich hinter der Brücke.
过桥后，路分成两股道。
Er hat schon einige Jahre berufliche Praxis hinter sich.
他已经有几年的工作经
了。
Das Auto ließ eine dichte Staubwolke hinter sich.
汽车后面扬起一片尘土。
Wir haben erst die Hälfte der Strecke hinter uns.
我们才走完了一半路程。
Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.
（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。
Du stehst in deinen Leistungen hinter denen des Vorjahrs zurück.
你的成绩不如去年。
Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).
孩子躲在树(橱，门)的后面。
Bei der Säuglingssterblichkeit liegt Deutschland hinter Tschechien, Polen und Portugal.
在婴儿死亡率上，德
排在捷克、波兰和
之后。
Sie gingen auf dem schmalen Weg einer hinter dem anderen.
他们一个接一个地在这条窄道上走着。
Er rangiert im Dienstalter vor (hinter) mir.
他工龄比我长（短）。
Niemand ahnte, was hinter seiner Stirn vorging.
(诗)没人猜得到，他在想些什么。
Laura versteckte sich hinter einem Baum.
劳拉躲在一棵树后面。
Kau erst hinter, bevor du sprichst!
先咽下(食物)，然后再说话！
Das Schlimmste haben wir hinter uns.
我们已经度过了难关。
Er lässt eine fürchterliche Unordnung hinter.
他留下了一个乱糟糟的烂摊子。
Das Kind kommt hinter dem Baum vor.
孩子从树背后走出来。
Seine Leistungen bleiben hinter meinen Erwartungen zurück.
他的成绩没我预想的那么好。
Die Sonne versinkt hinter den Bergen (dem Horizont).
太阳落到山后(地平
下面)去了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
