grünen

In der Natur wird alles wieder grün.

大自然重新穿上绿装。

Die Bäume zeigen schon Knospen (grüne Spitzen).

树木已长出花蕾(绿芽)。

Der grüne Rasen deckt ihn schon lange.

(雅)他早已不在人世了。

Das große grüne Haus ist mein Studentenwohnheim.

那栋绿房子就是我学生公寓了。

Ich nehme als Vorspeise einen grünen Salat.

我点绿色沙拉作餐前小吃。

Lassen wir auf die grüne Wiese gehen.

让我们去郊外吧。

Das ist eine grüne Wiese voller Sommerblumen.

这是一片有着鲜花草地。

Der Stoff hat eine Zwischenfarbe zwischen gelb und grün.

这种料子颜色介于黄绿之间。

Sie hat den Spleen,nur grüne Kleider zu tragen.

她有个只穿绿色衣服怪脾气。

Die ersten grünen Spitzen lugen schon aus der Erde.

(转)地上已冒出第一批绿色嫩芽。

Mango ist rote, grüne oder gelbe Frucht mit saftigem Fruchtfleisch.

芒果是一种红色、绿色或是黄色水果，果肉较软。

Die normale Lungenentzündung wird durch die grüne Line dargestellt.

绿色显示出了一般肺炎情况。

Setz dich an meine grüne Seite,da ist noch Platz.

(口)坐到我左边来，这儿还有位子。

Die Gurke ist meistens grün.

黄瓜通常是绿色。

Es grünt und blüht bereits überall.

到处都已绿树成荫，繁花似锦。

Die Bäume (Die Wiesen) grünen wieder.

树木(草地)又绿了。

Im Frühjahr grünt und blüht esüberall.

春天一切都繁荣茂盛。

Das grüne Licht gibt freie Fahrt.

绿灯放行。

Nun deckt ihn schon längst der grüne Rasen

(雅，婉)他早已长眠在地下了。

Die grünen Pflanzen assimilieren Kohlensäure.

绿叶植物吸收二氧化碳。