augenfällig

1.Am augenfälligsten ist dabei natürlich die konfliktbedingte Vertreibung, die sowohl Flüchtlinge als auch Binnenvertriebene hervorbringen kann.

诚然，最显而易见的就是冲突导致的流离失所问，能产生难民和境内流离失所者。

2.Die Diskrepanz zwischen steigendem Bedarf und begrenzten Mitteln wird noch augenfälliger in ihrer Dringlichkeit, wenn es um die Bewältigung von Naturkatastrophen, Flüchtlingssituationen und anderen humanitären Notlagen geht.

在理自然灾害、难民局势和其他人道急情况时，日益增加的需要与有限资源之间的差距变得愈发明显和迫。