In dieser Landschaft herrscht Laubwald (Nadelwald) vor.
在这个地区绝大部分是阔叶林(针叶林)。
In dieser Landschaft herrscht Laubwald (Nadelwald) vor.
在这个地区绝大部分是阔叶林(针叶林)。
Man sieht herrliche Landschaft in der Schweiz.
您可以在瑞士看到奇妙。
Schneebedeckte Gipfel prägen hierzulande das Bild der Landschaft.
白雪皑皑群山是这里
主要
色。
Von dem Turm sieht man weit in die Landschaft.
从塔上我们可以瞭望色。
Es entstand eine Landschaft aus Kratern, Lava und Asche.
由火山口,熔岩火山灰形成
观产生了。
Seen und Wälder machen den Zauber dieser Landschaft aus.
湖林是这个地带最引人入胜之处。
Die Landschaft ist hier noch ganz ursprünglich.
这儿还完全是天然
样子。
Diese Landschaft erinnert mich an meine Heimat.
这里很像我
故乡。
Die Landschaft ist über alle Begriffe schön.
美极了。
Die schöne Landschaft(Die Musik) hat es ihm angetan.
美色(音乐)使他心旷神怡。
Die Landschaft hatte sich ihm in voller Schönheit präsentiert.
在他眼前呈现出一片美色。
Die Landschaft ist sehr reizvoll, vollends jetzt, wenn es Frühling wird.
色十分迷人,尤其是现在春天来到
时候。
Ein Fluss durchzieht die Landschaft.
一条河流过了这个地区。
Diese Fabrikanlage verunstaltet die Landschaft.
这一工厂设施破坏了这儿。
Die Schilderung der Landschaft war für den Dichter die Folie für die Menschen in seinem Roman.
作家对物
描写是对他小说中任务
衬托。
Die Landschaft hier ist so traumhaft.
这儿很梦幻。
Die Landschaft ist sehr hübsch hier.
这儿很美。
Diese Landschaft ist mir zu düster.
这地方让我感觉阴森森。
In seiner Erzählung hat der Autor mit vielen Worten die Landschaft auf der Reise gemalt.
在小说中,作者用大量笔墨描写了路途上
。
Diese Landschaft hat einen eigenen Reiz.
这儿有一种特殊
魅力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。