Kärnten

In Kärnten gibt es eine slowenische Minderheit.

滕州有一小部分的斯洛文尼亚。

In Kärnten sieht man oft zweisprachige Ortstafeln.

滕州们常常可以看到双语的地方布告牌。

So wurde Kärnten schon im Mittelalter zweisprachig.

因此滕州的中世纪的时候就是说两种语言的了。

Velden am Wörthersee ist einer der beliebtesten Urlaubsorte Kärntens.

韦尔特湖边的Velden是滕州最受欢迎的度假地之一。

Die Koexistenz verschiedener Kulturen innerhalb einer Region ist charakteristisch für Kärnten.

一个地区内不同文化的共处对滕州来说是非常典型的。

In Kärnten siedelten zunächst Alpenslawen.

最早滕州定居的是阿尔卑斯的斯拉夫。

Kärnten ist auch ein Badeparadies.

滕州也是一个浴疗圣地。