Viertel-

In diesem Viertel gibt es kaum Einkaufsmöglichkeiten.

在这个区内买不到什么东西。

Die Wohnungen in diesem Viertel sind sehr teuer.

这个季度住宿非常昂贵。

Die Wohnungen in diesem Viertel sind für uns unbezahlbar.

这地区住房住不起。

Es ist ein Viertel nach acht.

现在八点刻。

Wir treffen uns um Viertel nach neun.

九点刻碰头。

Jede Stadt hat verschiedene Viertel.

每个城市都有不区。

Es ist Viertel vor elf.

现在十点四十五。

Die Vereinigten Staaten, die für etwa ein Viertel der weltweiten Treibhausgasemissionen verantwortlich sind, weigern sich, das Protokoll zu ratifizieren.

温室气体排放量约占世界排放量四分之国拒绝批准《议定书》。

Wir wohnen in einem ruhigen Viertel.

住在个安静(市)区内。

Er wohnt in einem neuen Viertel.

他住在个新区。

Jüngste Zahlen zeigen, dass ein Viertel der Weltbevölkerung, die in Städten lebt, über keinen angemessenen Wohnraum verfügt und häufig weder Zugang zu einer sozialen Grundversorgung noch zu sauberem und einwandfreiem Wasser und zu sanitären Einrichtungen hat.

近期数据表明，世界城市居民中四分之没有适当住房，往往不能得到基本社会服务，如清洁安全饮用水和卫生条件。