论文

Das Geschäft Diplom bindet Dissertation und Examensarbeit ein.

家店装订博士文和期末考试文。

Wärend er die Dissertation schreibt, träumt er vom Erfolg seiner Arbeit.

他写博士文的时候梦想着文大获。

Sie braucht Hilfe, um die Dissertation zu schreiben.

写博士文需要帮助。

Der Professor bewertete diese Arbeitsforschung sehr hoch.

教授对个文研究评价很高。

Bitte gebt eure Essays bis spätestens Freitag ab.

请在星期五之前交出你的文。

Ich habe schon meine Doktorarbeit fertig gemacht.

我经完了我的博士文。

Diese Bücher sind für meine Abschlussarbeit unbrauchbar.

些书对我写毕业文没用。

Das Thema wird in diesen Abhandlungen erschöpfend behandelt.

个题目在些文中得到详细。

Das Thema wird in diesen Abhandlung erschöpfend behandelt…

个题目在篇文中得到详尽的。

Die Abhandlung war wissenschaftlich und trotzdem gut lesbar.

篇文是学术性的，但是却是易懂的。

Du schreibst schon seit Jahren an deiner Doktorarbeit.

几年来你一直在写你的博士文。

In seiner Abhandlung ist der Einfluß seines Lehrens zu verspüren.

在他的文中可以觉察到他老师的影响。

Einen Aufsatz sollten die Schüler schreiben.

学生应该写一篇文。

Er versuchte, den Essay zu straffen.

他试着使文紧凑严密。

Er schrieb einen Aufsatz, vielmehr eine ganze Abhandlung über dieses Thema.

他写了一篇文章，确切地说是关于个题目的一篇完整的文。

Was ist Thema deiner Doktorarbeit?

你的博士文题目是什么？

Wie lange sollte die Examensarbeit?

期末考试文得多长啊？

Eine gut durchdachte Arbeit.

一件经过深思熟虑的工作(或一篇文)。