互惠

Wie können sie mehr voneinander profitieren?

怎他们才能更多互惠互利？

Wir erkennen an, wie wichtig es ist, den Kapazitätsaufbau in den Entwicklungsländern zu unterstützen, der sie besser dazu befähigen soll, gegenseitig nutzbringende Investitionsabkommen auszuhandeln.

我们确认必须支持国家开能力建设，提高它们就互惠投资协定开谈判能力。

Die Geberländer erkennen ihrerseits zunehmend den Nutzen und die Notwendigkeit an, über die Verwirklichung des achten Millenniums-Entwicklungsziels (Entwicklung einer globalen Partnerschaft für Entwicklung) Bericht zu erstatten, um so ihre Glaubwürdigkeit im Hinblick auf die Unterstützung der Millenniumsziele unter Beweis zu stellen und zu unterstreichen, wie wichtig der Grundsatz der Gegenseitigkeit zwischen Geber- und Empfängerländern ist.

捐助界越来越意到就千年目标目标8（建立全球伙伴关系）提交报告价值和必要性，因为报告可证明捐助者在支持些目标方面信誉，并突出表明在捐助国和受援国之间互助互惠重要性。